William Shakespeare's Romeo & Juliet
These violent delights have violent ends.
An extraordinary mapping of Aotearoa through the eyes of Te Tiriti o Waitangi Mahana. Her story, our history.
Creator of the acclaimed The Haka Party Incident, Katie Wolfe (Ngāti Mutunga, Ngāti Tama) directs this new adaptation of the epic tale of Tiri Mahana, a 185-year-old matriarch, from her birth at the signing of the Treaty of Waitangi to present-day Aotearoa.
With award-winning Miriama McDowell (Ngāti Hine, Ngāpuhi) and supported by Nī Dekkers-Reihana (Ngāpuhi, Te Rarawa, Ngāti Porou), audiences are invited to explore themes of memory, family and resilience.
For the first time, the play will be performed in both English and te reo Māori, with both versions capturing the enduring spirit of Te Ao Māori. Woven into a deeply emotional tapestry, Witi Ihimaera’s (Te Whānau a Kai and Ngāti Porou) extraordinary play will shine once again in this unprecedented and astonishing new production: a national treasure that continues to resonate across time and place.
He whakakitenga autaia o Aotearoa i te tirohanga o Te Tiriti o Waitangi Mahana. Tana kōrero, tō tātou hītori.
Ka tohua e te kaitito o te whakaari taiea o The Haka Party Incident, e Katie Wolfe (Ngāti Mutunga, Ngāti Tama) tēnei whakahounga o te pūrākau whakahirahira o Tiri Mahana, he ruahine 185 te pakeke, mai i tana whānautanga mai i te hainatanga o Te Tiriti o Waitangi ki te Aotearoa o mohoa nei.
Ko te toa whakaihuwaka a Miriama McDowell (Ngāti Hine, Ngāpuhi) rāua ko Nī Dekkers-Reihana (Ngāpuhi, Te Rarawa, Ngāti Porou). Rarau mai e te marea kia tūhura e tātou ngā tāuhu o mahara, o whānau, o manawaroa.
Hei tuatahitanga, ka whakaarihia te whakaari nei ki te reo Māori me te reo Pākehā, me te mau tonu ki te wairua matatū o Te Ao Māori. Kua whatua ki te takapau o aroha, ka piata anō mai tēnei whakaari whakahirahira a Witi Ihimaera i tēnei whakaaturanga mīharo tuatahi, he tāonga puiaki o te motu e pāoro tonu nei ā haere ake nei.
“The tide of time recedes when the moon wanes, sucking at the surf, but my memory is still with those who have gone.”
NZSL-Interpreted | by Platform Interpreting NZ
|
Audio-Described & Touch Tour | by Audio Described Aotearoa
|
Relaxed Performance | Tue 18 Nov 7:00pm This relaxed performance is a comfortable and inclusive experience which may be especially welcomed by autistic and neurodivergent audience members. |
“Comedy and tragedy alternating in a fantastic aria.”
Duration
Woman Far Walking – 50 minutes
Interval – 20 minutes
Tiri: Te Araroa – 50 minutes
Includes descriptions of violence.
Take a break from the everyday and escape
into the storytelling of live theatre with a subscription to our 2025 Season.
Take the hassle out of finding a car park. Pre-book a space at our theatre car park - just a short walk to the theatre.
MARY: The Birth of Frankenstein is suitable for year level 13. Supporting resources are available for ākonga.
If you’ve never been to the theatre before, we have one night to give it a go risk-free. It’s first in, best seats, with the performance ticketed as General Admission. Tickets on sale at least 3 weeks before the performance.
Discounted tickets are available in A and B reserve for any patron under the age of 30 for only $30.
Save 20% on an Adult ticket for Auckland Theatre Company shows when you book see the first performances of a season before opening night.